في الطبعة الجديدة من كتاب اللغة الانكليزية المنهجي للدراسة المتوسطة في اليابان New Horizon  تمت اضافة شخصية جديدة للكتاب وهي فتاة اجنبية ومدرسة لغة تدعى Ellen Baker وتظهر خلال صفحات الكتاب في رسوم توضيحية للمساعدة على التعلم , وبفترة وجيزة اشتهرت على اغلب المواقع المعنية بالامر حتى وصل الامر لتصميم صور ميمي (صور فكاهية لها) ولم ينتهي الامر عند هذا بل ادخلت على شكل شخصية في لعبة Custom Maid 3D 2 .

وفيها يلي صور متفرقة بين ميمي وفان-ارت وبين صور من الكتاب المنهجي نفسه .

كما تم تسليط الضوء عليها في برنامج Oha!4 على محطة Nippon TV .

صور الكتاب المنهجي الاصلية :

صور فان-ارت :

استعمالها كافتار في لعبة Custom Maid 3D 2 :

صور ميمي (فكاهية) :

エレン先生がビームソードぶん回してるクソコラ作りました。各自透過して自由にお使いください。 pic.twitter.com/BFSi4weFv7

— イクサ㌠ (@I_X_A_brave) April 6, 2016

@I_X_A_brave よし pic.twitter.com/90W3g2aC0t

— アデリー（ラバウルのクソ提督） (@cassino0727) April 6, 2016

エレン先生セイバー説( ) pic.twitter.com/cTImwbBuyf

— レナ (@renakonkon18) April 5, 2016

エレン先生は例の島で英語教師をするそうです pic.twitter.com/tHEXCDqyOk

— 防人因果@超電脳のユニバック (@IngaSakimori) April 6, 2016

エレン先生「武藤遊戯？そんなのホルアクティで抹殺よ♡」 pic.twitter.com/TrluxgFwOh

— あにか@ゆっくり実況 (@anicca0108) April 6, 2016

がっこうぐらし入りしたエレン先生 pic.twitter.com/yAdaHo0hTJ

— コルネ (@korune1186) April 6, 2016

もしエレン先生が進撃の巨人のヒロインだったら pic.twitter.com/uc8RNaX2ka

— ふぇると@北の打ち師達 (@felt0505) April 6, 2016

エレン先生に人気を持っていかれて怒りで駆逐しそうなエレン pic.twitter.com/LNfICF2RT4

— バズったー (@zen_buzz_tweet) April 6, 2016

ガチゴリラwithエレン先生#エレン先生クソコラグランプリ pic.twitter.com/UjIqZmSfv5

— MF”マト(＝コイケ) (@harisenfry) April 6, 2016

エレン｢お前の役目は終わった｣ pic.twitter.com/TmGkJzlD8Z

— 自然界 (@yapooooo08) April 6, 2016