اخر المواضيع
في : الجمعة، 3 مارس 2017
من المعلوم ان الروايات الخفيفة اليابانية تحمل عناوين طويلة جداً , حتى ان بعض رواد المكتبات يستطيعون اخذ فكرة كاملة عن القصة دون قراءة ملخص الرواية , و لو رأيت قائمة الروايات الخفيفة التي نشرت للشهرين الاخيرين ستأخذ فكرة عن الموضوع .
ومن بين القائمة ظهرت روايات حطمت السجلات بطول عنوانها .
حيث ان عنوانها متكون من 69 حرف ياباني مع الرموز ودون احتساب المسافات وهو :
باليابانية
縫い上げ！ 脱がして？ 着せかえる!! 彼女が高校デビューに失敗して引きこもりと化したので、俺が青春（ファッション）をコーディネートすることに。
بالروماجي
Nuiage! Nugashite? Kise kaeru! ! Kanojo ga kōkō debut ni shippai shite hikikomori to kashita no de, ore ga seishun (fashion) o coordinate suru koto ni
الترجمة
قم بخياطته ! اخلعه؟ غيره !! لان حبيبتي فشلت في ظهورها الاول كطالبة مدرسة عليا واصبحت هيكيكوموري , لهذا قررت ان اصبح مصمم ازياء الشباب .
(الصورة في الاعلى هي الغلاف لهذه الرواية السابقة التي ستنشر في الـ 10 من شهر مارس/اذار المقبل)
على اية حال يوجد عنوان اخر قادم من قبل MF Bunko في الـ 25 من مارس/اذار يتكون من 69 حرف ايضأ وهو :
باليابانية
(この世界はもう俺が救って富と権力を手に入れたし、女騎士や女魔王と城で楽しく暮らしてるから、俺以外の勇者は)もう異世界に来ないでください。
بالروماجي
(Kono Sekai wa Mō Ore ga Sukutte Tomi to Kenryoku wo Te ni Ireta shi, Onna Kishi ya Onna Maō to Shirode Tanoshiku Kurashiteru Kara, Ore Igai no Yūsha wa) Mō Isekai ni Konai de Kudasai.
الترجمة
(انا انقذت هذا العالم واخذت ثروته وقوته وانا اعيش بسعادة في قلعة مه فارسة وملكة شيطانية , حسنا الى جميع الابطال الاخرين) ابقوا بعيدين عن هذا العالم الخيالي .
(لم يصدر بعد غلاف هذه الرواية )
تعليق على الخبر :
ربما في المستقبل القريب ستتحول الروايات الى عنوان فقط XD .
شارك هذا:
