اخر المواضيع
في : الخميس، 15 أكتوبر 2015
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في هذا الدرس سأقوم بشرح طرق الكتابة باللغة اليابانية لهواتف الاندرويد والايفون ونوكيا بنوعيه اللمس والازرار وايضا في الحاسوب لنظام ويندوز 7 , حاولت قدر الامكان جلب طرق التفعيل في كافة انواع الهواتف لكن لم استطع لعدم توفرها بيدي وهذا الدرس شمل على اكثر 3 انواع من الهواتف والاجهزة انتشاراً اتمنى ان يفيدكم الدرس , الدرس سيشمل طريقة التفعيل بكل نوع من الاجهزة مصور و بالتفصيل الممل زائداً شرح لطريقة الكتابة , واذا لديكم أي سؤال نحن مستعدين للاجابة على الفيسبوك في صفحتنا ومجموعتنا .
نبدأ بسم الله
طريقة التفعيل لاجهزة الايفون والايباد
طريقة تفعيل اللغة اليابانية بأجهزة وهواتف نظام iOS التابع لشركة Apple واكثر اجهزة هذا النظام انتشاراً هي الايفون والايباد , واخترت البدء بهذا النظام لان العمل فيه سهل فلا نحتاج تحميل وتثبيت أي شيء الكيبورد متوفر بالنظام فقط سنقوم بتفعيله كالتالي :
طريقة التفعيل
1- من الشاشة الرئيسية نذهب الى ضبط الهاتف "الاعدادات" .
2- ثم نذهب الى قسم "عام".
3- نختار "لوحة المفاتيح".
4- تظهر هنا خيارات ضبط لوحة المفاتيح نجد حقل يدعى "لوحات المفاتيح" ندخل اليه .
5- ستظهر هنا اللغات المفعله للكتابة على الجهاز , نضغط على "أضف لوحة مفاتيح جديد..".
6- ونختار اللغة اليابانية .
طريقة الكتابة
طريقة الكتابه بهذه اللوحة هي عن طريق الكتابة بالروماجي "كتابة لفظ الكلمة اليابانية بالحروف الانكليزية" مثلاً لو اردنا كتابة الكلمة التالية :
" (可愛い (かわいい كاوايي"
نقوم بكتابتها بهذه الطريقة "kawaii" وسيتم تحويلها تلقائياً الى حروف الهيراغانا , وستظهر لنا عدة اقتراحات لطريقة كتابتها في جدول صغير فوق لوحة المفاتيح "المربع الاحمر بالصورة اعلاه" كطريقة كتابتها بالكانجي او الكاتاكانا وتستطيع اختيار الطريقة من الجدول او عن طريق الضغط على زر المسافة في الكيبورد "السهم الاصفر" سيقوم بتغيير نمط الكتابة اضغطه عدة مرات حتى تصل الى النتيجة التي تريدها ثم اضغط على زر "سطر جديد" السهم الاخضر ليتم الصاق الكلمة .
يوجد مثلث صغير السهم الاحمر بجانب اقتراحات كتابة الكلمة عند الضغط عليه سيعطيك كافة الاقتراحات المتوفرة لها من حروف كانجي وكاتاكانا وحروف انكليزية وحتى ايموجي لو كان معنى الكلمة يدل على شعور .
هذه الطريقة صالحة لكافة الاجهزة التي تعمل بنفس النظام من الايباد وغيرها .
طريقة تفعيل اللغة اليابانية بأجهزة الاندرويد
طريقة التفعيل بهذه الاجهزة مختلفة قليلا حيث ان الكيبورد غير متوفر ويجب تحميله من المتجر , لكن لاداعي للقلق هنا لوحة مفاتيح يابانية رسمية من انتاج شركة Google بنفسها متوفرة على متاجر الاندرويد وكما نعلم ان شركة غوغل هي التي صنعت وطورت نظام الاندرويد لذا لا داعي للقلق , بقي الامر كيفية تحميلها على الهاتف , تستطيع ان تجدها في كافة متاجر الاندرويد وقد احضرت لكم هنا رابطين لها على متجر Google Play وعلى متجر 1mobile وحتى تتاكد انها رسمية , ابحث عن علامة التحقق الصح الازرق .
روابط المتاجر :
تستطيع الحصول على الروابط في هاتفك مباشرةً عن طريق هذه الباركودات .
طريقة التثبيت
1- تحميل الكيبورد من المتجر , ثم تثبيتها مباشرةً .
2- بعد انتهاء تحميلها نضغط على زر "فتح".
3- ستظهر لنا صفحة البرنامج الاولى ثم نضغط على "next" .
4- ستظهر لنا رسالة يطلب فيها منا ان نقوم بتفعيل لوحة المفاتيح في الهاتف نضغط على "next".
5- ستظهر لنا قائمة لوحات المفاتيح بالهاتف نقوم بوضع علامة "صح" على "الادخال الياباني من Google" ستظهر لك رسالة صغيرة عند وضع اشارة الصح اضغط موافق عليها , ثم نضغط على زر "رجوع" .
6- الان ستظهر رسالة اخرى يطالبنا فيها بتشغيل لوحة المفاتيح اليابانية نضغط على "next" .
7- ستظهر لنا نافذة نحدد منها "الادخال الياباني من Google" .
8- الان ستظهر نافذة ضبط الكيبورد ويظهر نمط الازرار فيها , الافتراضي هو نمط "12keys" نقوم بتغييره الى نمط "Qwerty" .
9- نخرج الان من التطبيق ونذهب الى أي مكان نريده ونكتب بها بطريقة الروماجي , و لاعادة اللوحة الى اللوحة العربية والانكليزية , نضغط على المكان الذي نريد ان نكتب فيه حتى تظهر الكيبورد اليابانية وعندما تظهر نقوم بسحب قائمة الاشعارات او قائمة الخيارات من اعلى الهاتف ونضغط "تحديد طريقة الادخال" ثم نختار الكيبورد التي نريدها , الكيبورد الافتراضية للهاتف هي "لوحة مفاتيح Samsung" .
طريقة الكتابة
طريقة الكتابه بهذه اللوحة هي عن طريق الكتابة بالروماجي "كتابة لفظ الكلمة اليابانية بالحروف الانكليزية" مثلاً لو اردنا كتابة الكلمة التالية :
" (可愛い (かわいい كاوايي"
نقوم بكتابتها بهذه الطريقة "kawaii" وسيتم تحويلها تلقائياً الى حروف الهيراغانا , وستظهر لنا عدة اقتراحات لطريقة كتابتها في جدول صغير فوق لوحة المفاتيح المستطيل الاخضر كطريقة كتابتها بالكانجي او الكاتاكانا وتستطيع اختيار الطريقة من الجدول او عن طريق الضغط على زر المسافة في الكيبورد السهم الابيض سيقوم بتغيير نمط الكتابة اضغطه عدة مرات حتى تصل الى النتيجة التي تريدها ثم اضغط على زر "سطر جديد" السهم الازرق ليتم الصاق الكلمة .
يوجد مثلث صغير بجانب اقتراحات كتابة الكلمة السهم الاخضر عند الضغط عليه سيعطيك كافة الاقتراحات المتوفرة لها من حروف كانجي وكاتاكانا وحروف انكليزية وحتى ايموجي لو كان معنى الكلمة يدل على شعور .
هذه الطريقة صالحة لكافة الاجهزة التي تعمل بالنظام الاندرويد .
طريقة التفعيل بهاتف نوكيا S60
هنا ساشرح طريقة الكتابة باللغة اليابانية لهواتف النوكيا , طبعا هذا النظام يشمل كمية كبيرة جداً من الهواتف منها يعمل كليا بالازرار ومنها يعمل كليا باللمس لذا طريقة التفعيل مختلفة بين النوعين وساشرحهما كلاهما لكن بداية سأعطيكم قائمة بهواتف نوكيا المنتمية الى هذا النظام وتأكد من ان هاتفك معهم لو لم تكن تعلم ماهو نظام هاتفك .
اولاً ساشرح طريقة تفعيل اللغة اليابانية بهواتف نوكيا التي تعمل بالازرار
الهاتف المستخدم بالشرح هو N86 8MP
قبل البدء الشرح يجب ان نقوم بتثبيت الملفات الضرورية لهذا , وهذه الملفات هي ملفين الاول هو الخطوط نقوم بتثبيته بالهاتف لكي تظهر لنا الحروف اليابانية , بدونه ستظهر بشكل مربعات فقط .
ملف الخطوط
ملف الكيبورد
نبدأ بخطوات الثبيت .
1- بعد تحميل الملفات نبدأ اولا بتثبيت ملف الخطوط وهو الملف الذي بإسم " PlusJFont_TypeA_v13100" .
2- نضغط عليه , ستظهر لنا رسالة تاكيد التثبيت نضغط على موافق .
3- وقبل اكتمال التثبيت ستظهر لك رسالتين تفاصيل وتصريح الخطوط اضغط على "استمرار" في كلاهما .
4- بعد اكتمال تثبيت الخطوط نبدأ بتثبيت ملف البرنامج , نضغط على الملف الذي بإسم " PlusJforS60_v13100" .
5- ستظهر لنا رسالة تاكيد التثبيت , نضغط على زر "موافق" .
6- هنا تظهر خمسة نوافذ متتابعة يعطينا فيها تفاصيل البرامج التي ستثبت حيث ان الكيبورد تحتوي على عدة برامج لتعمل بشكل صحيح , نضغط "استمرار" على جميع النوافذ.
7- وقبل اكتمال التثبيت ستظهر لك رسالة تصريح البرنامج اضغط على "استمرار" .
8- بعد اكتمال التثبيت سترى في القائمة الرئيسية في هاتفك وجود مجلد جديد كما في الصورة .
9- عند فتح المجلد سترى البرامج التي تم تثبيتها على الهاتف والبرنامج صاحب الايقونة الخضراء هو الكيبورد , نقوم بتشغيلها واطفائها منه .
10- من اجل سهولة تغيير الكيبورد سنقوم بعمل اختصار للبرنامج من احد الازرار الرئيسية وذلك من خلال الذهاب الى الضبط .
11- نختار تخصيص .
12- ثم وضع الاستعداد .
13- ثم الاختصارات .
14- ثم من الاختصارات نختار احد الازرار التي نريدها اختصار للكيبورد انا اخترت زر الاتجاه الاسفل .
15- بعد الضغط على احد الازرار حسب رغبتك ستظهر لكن قائمة صغيرة تختار منها "تطبيق".
16- ثم تقوم بالبحث بين اسماء التطبيقات عن اسم الكيبورد وهو هذا "J環境設定+" وبعد ان تجده تقوم بتحديده ثم تضغط على "موافق" .
17- الان عندما تريد الكتابة باللغة اليابانية , تقوم بتشغيل الكيبورد من النافذة الرئيسية للهاتف وذلك عن طريق الضغط على زر الاختصار الذي وضعناه .
18- ستظهر الرسالة التالية "هذه تظهر فقط لاول استعمال للكيبورد" نضغط على موافق .
19- الان ستظهر لك خيارات الكيبورد , لتشغيل الكيبورد نضغط على الاختيار الاول .
20- ستظهر لنا نافذة فيها خيارين نختار منها الخيار "松茸" لتشغيل الكيبورد .
21- ثم نخرج من البرنامج ونذهب للكتابة باي مكان نريده , طريقة الكتابة هي طريقة "الازرار الـ 12 وساشرحها بعد قليل " .
22- عند الانتهاء من الكتابة باللغة اليابانية وتريد اعادة الكتابة بالعربية والانكليزية ما عليك سوء الذهاب للنافذة الرئيسية عن طريق الضغط على زر القائمة , ثم الضغط على زر الاختصار الذي اخترته وتعود للقائمة الاولى وتختار منها "標準FEP" .
طريقة الكتابة بالازرار الـ 12
هذه الطريقة تشبه الكتابة باللغة العربية والانكليزية حيث لديك 10 ازرار وهي التي تمثل الارقام 1234567890 .
حيث ان الرقم 1 مثلا يمتلك خمسة حروف وهي あいうえお بشكلها الكبير والصغير ويتم التبديل بينها بعدد الضغطات على الزر .
وهكذا حسب الصورة التالية :
اذا اردت كتابة حروف العلة او مجموعة الـy بشكل مصغر توجد طريقتين الاولى اما بالاستمرار بالضغط على رقم 8 او 1 بعد عدة ضغطات ستظهر الحروف مصغرة , او الطريقة الاخرى ان تكتب الحرف كبير وتضغط على زر * النجمة.
اذا اردت كتابة الخطين او الدائرة على بعض الحروف لتحويلها الى حروف اخرى اكتب الحرف الذي تريد وضع الشعار فوقه ثم اضغط بعده زر * النجمة..
زر الـ # يقوم بتحويل اللغة بين 7 خيارات " هيراغانا , كاتاكانا عريضة , كاتاكانا رفيعة ,انكليزية عريضة , انكليزية رفيعة, ارقام عريضة , ارقام رفيعة".
كما في الصورة :
عند الضغط على زر # بشكل مطول ستظهر لك قائمة تحتوي الخيارات التالية حسب الترتيب .
1- سطر جديد
2- مسافة
3- تحديد طريقة الادخال
وتشمل هذه القائمة :
هيراغانا
كاتاكانا بالحجم الكامل
كاتاكانا بالحجم الصغير
الحروف الانكليزية بالحجم الكامل
الحروف الانكليزية بالحجم الصغير .
الارقام بالحجم الكامل .
الارقام بالحجم الصغير .
4- تجاهل هذا الخيار
5- ادخال الرموز
ثانياً طريقة تفعيل اللغة اليابانية بهواتف النوكيا التي تعمل باللمس
الهاتف المستخدم للشرح هو N8
قبل البدء بالخطواط التثبيت يجب ان نقوم اولا بتحميل الملفات الضرورية وهي ملفين ايضا :
ملف الخطوط هو نفس الملف المستخدم في هواتف نوكيا الازرار
ملف الكيبورد وهذا هو المختلف عن السابق .
نبدأ بخطوات الثبيت .
1- نذهب الى مدير الملفات الى الموضع حيث وضعنا الملفات لتثبيتها .
2- نقوم اولاً بتثبيت ملف الخطوط وهو الملف الذي باسم "PlusJFont_TypeA_v13100" وذلك بالضغط عليه .
3- ستظهر رسالة تاكيد التثبيت اضغط على موافق .
4- ستظهر لك رسالة موقع التثبيت اختر أي موقع تريد لكن يفضل ان يكون على الهاتف وليس بطاقة الذاكرة .
5- قبل ان يكتمل التثبيت ستظهر لك رسالة التصريح اضغط على استمرار .
6- بعد الانتهاء من تثبيت الخطوط نقوم بتثبيت ملف الكيبورد وهو الملف الذي بإسم "PlusJforS60_Touch_v13100" .
7- عند الضغط عليه ستظهر لك رسالة تاكيد التثبيت اضغط منها على موافق .
8- اختر موقع التثبيت باي مكان تريد .
9- اثناء التثبيت قد تظهر عدة رسائل وقد لا تظهر اذا ظهرت اضغط استمرار او موافق عليهم جميعاً .
10- عند اكتمال التحميل سترى مجلد البرنامج في القائمة الرئيسية , نقوم بالدخول اليه .
11- ستظهر لك ملفات وبرامج الكيبورد , نأتي الى الملف الذي بشكل فطر اخضر اللون , ونضغط عليه بإستمرار , ستظهر قائمة صغيرة نختار منها "اضافة الى القائمة الرئيسية " او "انشاء اختصار" .
12- الان نرى ايقونة البرنامج على الشاشة الرئيسية , نضغط عليها لفتح البرنامج .
13- ستظهر لنا رسالة الاستعمال للمرة الاولى "هذه الرسالة تظهر فقط المرة الاولى للاستعمال" نضغط منها على موافق او اشارة "الصح".
14- ناتي الى الخيار الاول .
15- ستظهر لنا نافذة فيها ثلاث خيارات نختار منها الخيار "松茸" لتشغيل الكيبورد .
16- الان نخرج من البرنامج ونذهب لاي مكان نريد الكتابة فيه .
17- عند الانتهاء من الكتابة باللغة اليابانية وتريد اعادة الكتابة بالعربية والانكليزية ما عليك سوء الذهاب للنافذة الرئيسية عن طريق الضغط على زر القائمة , ثم الضغط على ايقونة البرنامج وتعود للقائمة الاولى وتختار منها "標準FEP" , ثم تخرج منه .
طريقة الكتابة بالازرار الـ 12
هذه الطريقة تشبه الكتابة باللغة العربية والانكليزية في هذه الهواتف حيث لديك 10 ازرار تمثل مجاميع الحروف وهي .
الزر あ يشمل الحروف : あ,い,う,え,お,ぁ,ぃ,ぅ,ぇ,ぉ
الزر か يشمل الحروف : か,き,く,け,こ
الزر さ يشمل الحروف : さ,し,す,せ,そ
الزر た يشمل الحروف : た,ち,つ,て,と,っ
الزر な يشمل الحروف : な,に,ぬ,ね,の
الزر は يشمل الحروف : は,ひ,ふ,へ,ほ
الزر ま يشمل الحروف : ま,み,む,め,も
الزر や يشمل الحروف : や,ゆ,よ,ゃ,ゅ,ょ
الزر ら يشمل الحروف : ら,り,る,れ,ろ
الزر わ يشمل الحروف : わ,を,ん,ー
زر تغيير اللغة ويقع يمين زر わ يقوم يقوم بتحويل اللغة بين 7 خيارات " هيراغانا , كاتاكانا عريضة , كاتاكانا رفيعة ,انكليزية عريضة , انكليزية رفيعة, ارقام عريضة , ارقام رفيعة" .
زر الاضافات يقع يسار زر わ ويستخدم اذا اردت كتابة حروف العلة او مجموعة الـy بشكل مصغر تكتب الحرف الكبير ثم تضغط على الزر .
اذا اردت كتابة الخطين او الدائرة على بعض الحروف لتحويلها الى حروف اخرى اكتب الحرف الذي تريد وضغ الشعار فوقه ثم اضغط بعده زر الاضافات ((النجمة)).
المربع الاخضر يشير الى زر المسح
المربع الاحمر يشير الى المسافة بين الكلمات
المربع الازرق يشير الى زر السطر الجديد
المربع الابيض يشير الى زر العلامات الاضافية
المربع البرتقالي يشير الى زر القائمة
السهم الاخضر يشير الى زر الانتهاء من الكتابة
السهم الاسود يشير الى زر Shift الذي يحول الاحرف الانكليزية بين كبيرة وصغيرةعند الضغط على زر القائمة سيعطيك هذه الخيارات :
وهي حسب التسلسل :
1- تحرير : يحتوي على الخيار لصق
2- تحديد طريقة الادخال
وتشمل هذه القائمة :
هيراغانا
كاتاكانا بالحجم الكامل
كاتاكانا بالحجم الصغير
الحروف الانكليزية بالحجم الكامل
الحروف الانكليزية بالحجم الصغير .
الارقام بالحجم الكامل .
الارقام بالحجم الصغير .
3- تجاهل هذا الخيار
4- ادخال الرموز
5- الضبط
ملاحظة مهمة لمستعملي هواتف نوكيا
للاسف هذه الكيبورد في كلا الهاتفين الازرار واللمس هي اصدارات تجريبية , أي ان لها تاريخ صلاحية وتستطيع استعمالها لـ 30 يوم متواصل , لكن لو انتهى تاريخ صلاحيتها تستطيع ازالة تثبيتها من الهاتف واعادة تثبيتها مرة اخرى بنفس الخطوات التي في الاعلى هذا سيمنحك 30 يوم استعمال وهكذا , هذا لا يشمل ملف الخطوط حيث ان هذا ملف مجاني مفتوح , لهذا يفضل بعد ان تقوم بتحميل الكيبورد الاحتفاظ بالملف في ذاكرة هاتفك لاعادة تثبيتها كل مرة .
طريقة الحذف في اجهزة الازرار تتضمن الذهاب الى مجلد البرنامج من القائمة وحذف التطبيقات الاربعة جميعها بشكل منفرد , اما في هواتف اللمس فتستطيع حذف المجلد باكمله من القائمة ولو لم يحذف قم بحذف التطبقات الاربعة داخله .
طريقة تفعيل اللغة اليابانية في الحاسوب بنظام Windows 7
الطريقة بسيطة ولاتحتاج لتحميل شيء وهي كالتالي :
طريقة التفعيل
طريقة التفعيل
1- من سطح المكتب الخاص بحاسوبك , اضغط على ايقونة اللغة التي في شريط الاعلام في الاسفل قرب الساعة , اضغط عليها بالزر الايسر للفأرة .
2- ستظهر لك قائمة اللغات صغيرة اختر منها الخيار الذي في الاسفل وهو "show the language bar" او "اظهار شريط اللغة" .
3- سيظهر لك شريط اعلى سطح المكتب للغات اضغط على السهم الصغير الذي يشير نحول الاسفل .
4- من القائمة التي ستظهر امامك اختر الخيار "Settings" او "ضبط" او "الخيارات".
5- سيظهر امامك الان مربع حوار للوحات المفاتيح المفعلة عندك , اضغط منه على زر "Add" او "اضافة " .
6- ستظهر لك قائمة بكل اللغات المتوفرة في النظام ابحث عن خيار "Japanese" او اللغة اليابانية , اضغط على زر + الذي جنبها .
7- سيفتح منها خيارين خيار , اضغط على زر + الذي جنب كلمة "Keyboard" ثم قم بوضع اشارة الصح على الخيار "Microsoft IME" فقط .
8- ثم الضغط على زر "Ok" من كلا النافذتين .
9- الان لقد تم تفعيل اللغة اليابانية , وتستطيع استعمالها كما تستعمل العربية او الانكليزية فقط بالضغط على زر تغيير اللغة "Alt + Shift" ستتنقل بين اللغات الثلاثة في حاسوبك .
10- تستطيع اخفاء شريط اللغة الذي في اعلى سطح المكتب بالضغط على زر - اعلى السهم الصغير .
11- تبقى امر واحد للكتابة بها يجب ان تضغط على حرف الـ A الصغير الذي جنبها في شريط المهام قرب الساعة ستظهر منه عدة خيارات اختر منها الـ "Hiragana" واكتب كما تشاء , لكن يجب ان تعلم ان هذا التغيير يجب ان تقوم به في كل مرة تكتب فيها تقريباً لان الكيبورد تعيد الخيار الى حرف اللغة الانكليزية تلقائياً .
طريقة الكتابة
طريقة الكتابه بهذه اللوحة هي عن طريق الكتابة بالروماجي "كتابة لفظ الكلمة اليابانية بالحروف الانكليزية" مثلاً لو اردنا كتابة الكلمة التالية :
" (可愛い (かわいい كاوايي"
نقوم بكتابتها بهذه الطريقة "kawaii" وسيتم تحويلها تلقائياً الى حروف الهيراغانا , عند الضغط على رز مسافة ستظهر لنا عدة اقتراحات لطريقة كتابتها في قائمة صغيرة تحت او اعلى الكلمة تُظهر اقتراحات كتابتها بالكانجي او الكاتاكانا وتستطيع اختيار الطريقة من القائمة او عن طريق الضغط على زر المسافة في الكيبورد سيقوم بتغيير نمط الكتابة اضغطه عدة مرات حتى تصل الى النتيجة التي تريدها ثم اضغط على زر "سطر جديد", "Enter" ليتم الصاق الكلمة .
ملاحظات حول استعمال هذه الطريقة بالكتابة
مثلا لو ارد كتابة الحرف ん الساكن باللغة اليابانية يجب عليك الضغط على زر n مرتين متتابعتين
nn= ん
عندما تريد كتابة احد حروف العلة او احد حروف مجموعة Y تقوم بالضغط على زر x من الكيبورد + الحرف الذي تريده , مثل :
Xya = ゃ
Xo = ぉ
وهكذا .
في اللغة اليابانية لاتوجد مسافات بين الكلمات قواعديا لكن تقنياً توجد فيها مسافة لكنها طويلة اطول من المسافة بالعربية او الانكليزية بثلاث مرات تقريباً .
اضافـــــــة
قبل ان انهي الشرح سأشرح إضافة بسيطة مفيدة في لوحة مفاتيح الحاسوب وهي قاموس IME وهو ذو فائدة عظيمة جداً .
لتشغيله قم باشهار شريط اللغة كالتالي :
ثم اضغط على IME pad :
حيث يختص عمل هذا القاموس على الكانجي فقط سنرى الان
البرنامج فيه 4 اقسام نراها على شكل ايقونات صغيرة اقصى يسار النافذة .
القسم الاول هو مايسمى "الكتابة اليدوية" حيث يوفر لك مساحة بيضاء مربعة تكتب فيها الكانجي الذي تريد كتابته في مكان ما لو كنت لا تعرف لفظه , تقوم برسمه وسيعطيك كافة الاحتمالات المشابهة للذي رسمته , وعند وضع الفأرة على الحرف الذي تريده دون ضغطه سيظهر لك لفظه وعند ضغطه سيقوم بطباعته في مكان مؤشر الكتابة .
المربع الازرق يشير الى الاقسام الاربعة
المربع الاصفر الى مكان الكتابة
المربع الوردي الى نتائج كتابتك
المربع الاخضر يشمل خيارات لرسم الحرف مثل التراجع خطوة او حذف الرسمة جميعها .
القسم الثاني هو قسم "فهرس الرموز" ويبحث لك بكافة الرموز المتوفرة ضمن الخط المعين وحسب ترميز معين ولا يشمل قط حروف اللغة اليابانية لكنه صعب الاستعمال وافضل تجنبه .
القسم الثالث هو قسم البحث عن الكانجي "حسب عدد الضربات" او "عدد جرات القلم" وهو مفيد ايضا لو ترى كانجي لم تعلم لفظه ولم تستطع كتابته بالبحث اليدوي تستطيع حساب عدد جرات القلم الخاصة به والبحث خلالها واذا ويوفر لك الحروف من جرة قلم واحدة وحتى 34 جرة قلم .
وايضا عند الضغط على حرف سيتم طباعته مكان المؤشر , وعند الوقوف عليه يعطيك لفظه .
القسم الرابع هو القسم الذي يبحث عن الكانجي عن طريق "الجذور" والجذور مرتبة حسب عدد جرات القلم للجذر .
انتهى الدرس اتمنى انه كان سهل الفهم واستفدتم منه :) صحيح الشرح طويل وربما ممل لكن حاولت توضيح كل شيء لان هناك اشخاص ذات خبرة قليلة باستعمال الهاتف او الحاسوب بالاخص الانظمة القديمة كهواتف نوكيا .
وشكراً
كافة الحقوق محفوظة , ممنوع نسخ الموضوع ونشره بأي من الطرق دون الاتصال معنا مسبقاً وبخلاف ذلك سنلجأ للقانون لحماية حقوقنا © .